A címben szereplő szelíd motorosok és a parádé között kevés összefüggést feltételeznénk, de az USA-ban mégis van, ami összeköti őket: ez a Memorial Day, vagyis az emlékezés napja. Május utolsó hétfőjén azokra a katonákra emlékeznek, akik szolgálatteljesítése közben veszítették életüket. A tradíció…